Posts From Chicago News

Back to homepage
Chicago News

Chicago News

We are a creative team of Chicago newsmakers. Besides news, we are fond of lots of things, most of them you’ll find on our pages. We have something to tell you… And we will.

Мэр Эмануэль призывает Генеральную Ассамблею Иллинойса отменить право вето на акт VOICES

Обзор новостей подготовила Джоанна Медрано, Перевод: Людмила Харлович 9 сентября мэр Рам Эммануэль (Rahm Emmanuel) направил письмо в Генеральную Ассамблею Иллинойса с призывом отменить вето губернатора Брюса Ранера на законопроект Сената (SB) 34-VOICES Act. «Закон о праве голоса» направлен на

Read More

Нью-Йорк за один день

Автор: Ирина Дудкина Посмотреть Нью-Йорк за один день? Абсолютно реально, если грамотно составить путь. Все мы знаем про «Большое яблоко» из кинофильмов, открыток и книг. Нью-Йорк – самый густонаселенный город США, один из основных туристических центров Америки. Его красота и

Read More

Цены на автомобильный лизинг продолжают расти

Автор: Джейсон Сэни Перевод: Людмила Харлович Росту цен способствует неоднозначная обстановка на рынке и постоянное увеличение налогов Автомобильный лизинг пользуется все большей популярностью среди покупателей. Многие считают, что покупатели из поколения “миллениалов” не заинтересованы в том, чтобы использовать устаревший автомобиль

Read More

Что подпитывает насилие в Чикаго?

Автор: Вера Савченко Перевод: Людмила Харлович Чикаго, третий по величине город в США, имеет много названий. Кроме «Города ветров и небоскребов», он также получил незавидное прозвище – “Столица насилия”. Каждое утро понедельника нам приходится читать в новостях о новых перестрелках

Read More

TSA сгущает тучи тайной слежкой за американцами

Автор: Хью Хандейсайд Перевод: Людмила Харлович Стало известно, что администрация транспортной безопасности (TSA) занимается скрытым наблюдением за пассажирами. Внутренние документы TSA, обнаруженные Boston Globe, показывают, что в рамках программы под названием “Тихое небо” (Quiet Skies) каждый день федеральные воздушные силы

Read More

Самое интересное из финала Чемпионата мира по футболу

Автор: Яков Бродский Итак, очередной чемпионат мира ушёл в историю. По словам участников и зрителей, по организации и зрелищности это был один из лучших чемпионатов. В субботу 14 июля состоялся матч за третье место между командами Бельгии и Англии. Выиграли

Read More