Болельщик Cubs арестован после того, как выбежал на Wrigley Field во время игры

Болельщик Cubs арестован после того, как выбежал на Wrigley Field во время игры

24-летнему  Джозефу У. Конферу (Joseph W. Confer) было предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления в местах общественного развлечения. Болельщик Cubs выбежал на поле около 16:20 в середине игры в воскресенье. Охрана Wrigley Field остановила его и передала в Чикагскую полицию. Он обвиняется в нарушении границ частной собственности (trespassing). В случае, если его вину признает суд, Конферу придется выплатить штраф в размере не менее 1000 долларов США и пройти через, как минимум, 30 часов общественных работ.

Перевод: Людмила Харлович



Related Articles

Женщина упала с платформы Belmont Red Line, нападавший арестован

Пострадавшая стояла на платформе Belmont Red Line около 4 часов утра,  когда увидела рядом мужчину, который мочился на железнодорожные пути.

КРИМИНАЛЬНАЯ КАРТА: в центре Чикаго – небезопасно?

Выходные вышли на кровавый старт в городе. В Чикаго, в разных районах, с вечера пятницы и до утра понедельника были

Криминальная карта Чикаго: все больше насилия

Около 96 человек оказались на линии огня за первые 11 дней нового года, оставив 13 погибших.  В результате перестрелок в